DécouvrirActualités

04/11/2026

Save the Date – Journée franco-allemande le 22 janvier 2027 à Freiburg

Le Rhin, rue de la démocratie : Lire, débattre, écrire – quel avenir pour ces mots au temps de l’IA ?

À l’occasion de la Journée franco-allemande et de l’anniversaire de la signature du Traité de l’Élysée, l’Eurodistrict Eurhena organise le 22 janvier 2027 une rencontre ouverte à toutes et à tous autour de la littérature, de la démocratie et de l’intelligence artificielle.

Intitulée « Le Rhin, rue de la démocratie. Lire, débattre, écrire – quel avenir pour ces mots au temps de l’IA ? », cette rencontre propose de réfléchir à la manière dont les évolutions de l’intelligence artificielle transforment le langage, la littérature et le débat démocratique, ainsi qu’à la place que conserve l’échange humain dans les relations franco-allemandes au sein du Rhin supérieur.

Littérature et regards franco-allemands

La rencontre débutera par un échange littéraire avec deux autrices allemandes qui ont consacré des ouvrages à des destins et des histoires de vie français : Elisabeth Sandmann (autrice à succès et éditrice) et Melanie Levensohn (autrice).

IA, démocratie et dialogue franco-allemand

Une table ronde interactive sera consacrée à l’avenir du débat démocratique et des relations franco-allemandes à l’heure de l’intelligence artificielle. Des jeunes, des élus et des citoyens du Rhin supérieur seront invités à échanger leurs points de vue, en accordant une place particulière à la perspective de la jeune génération.

Cette rencontre sera également l’occasion de revenir sur les trois étapes du Beatus Tour, une initiative de l’Eurodistrict Eurhena consacrée à l’économie du livre dans le Rhin supérieur. Ce voyage a permis de découvrir la diversité des lieux et des métiers du livre, ainsi que l’importance de la lecture publique et de la traduction pour les échanges transfrontaliers.

Programme provisoire (16h30–20h00)

• Rencontre littéraire : « Des autrices allemandes écrivent sur des destins français » avec Elisabeth Sandmann et Melanie Levensohn
• Table ronde interactive : IA et relations franco-allemandes – un dialogue entre jeunesse, élus et citoyens du Rhin supérieur
• Apéritif de l’amitié franco-allemande

Lieu : Literaturhaus de Freiburg

Cette manifestation est ouverte à toutes et à tous, la participation est offerte et une interprétation simultanée (DE/FR) sera organisée. De plus amples informations sur le programme et les modalités de participation seront communiquées prochainement.